이탈리아어로 시간 말하기 별로 어렵지 않습니다 앞서 배웠던 “이탈리아어 숫자 uno, due, tre”를 잘 공부했다면 이탈리아어로 시간 말하기는 누워서 식은 죽먹기 정도로 쉽습니다
그럼 차근차근 저와 함께 이탈리아어로 시간 말하는 법을 배워 보겠습니다
이탈리아어로 시간 말하기
시간을 물어보는 문장은 간단합니다
“Che ora è?”
“Che ore sono?“
이 두문장만 외우면 됩니다 하나는 단수고 하나는 복수로 되어 있습니다 여기서 혹시 이 둘에 어떤 걸로 물어봐야 되나 고민하실 필요가 전혀 없습니다 왜냐하면 두 문장 다 옳은 문장이고 아무 걸로나 물어봐도 되니까요
대답도 간단합니다
“È…“
“Sono le…”
이 둘 중에 하나로 대답하면 됩니다
예 Per esempio:
h. 02:00 → Sono le 2
h. 07:00 → Sono le 7
“È…“로 대답하는 경우는 딱 세 가지 이 문장이 단수이기 때문에 요런 표현을 하고 싶을 때 사용합니다
h. 01:00 → È l’una (한 시)
h. 12:00 → È mezzogiorno (정오)
h. 24:00 → È mezzanotte(자정)
여러분이 꼭 알아야 하는 것은 이탈리아에선 두 가지 방법으로 시간을 알려줍니다
1) 24시간제
24시간제는 1~24까지의 숫자를 사용하고 분은 1~60까지의 숫자를 사용합니다
예) Per esempio:
h. 08:50 → Sono le 8 e 50 (8시 50분)
h. 17:35 → Sono le 17 e 35 (17시 35분)
h. 09: 15 → Sono le 9 e 15 (9시 15분)
2) 12시간제
12시간제는 1~12까지의 숫자를 사용하고 분은 24시간제와 마찬가지로 1~60까지 사용하고 “di mattina(아침)”, “di pomeriggio(오후)”, “di sera(저녁)” o “di notte(밤)”같은 설명을 덧붙입니다
Per esempio:
h. 16:20 → Sono le 4 e 20 di pomeriggio
h. 20:00 → Sono le 8 di sera
h. 03:00 → Sono le 3 di notte
몇 가지 특별한 경우
h. 20:15
Che ore sono? 하고 물어볼 때 이 경우 세 가지로 대답할 수 있습니다
Sono le 20 e 15
Sono le 8 e 15
이렇게도 대답할 수 있습니다
Sono le 8 e un quarto (di sera) = 1/4
h. 09:30
Sono le 9 e 30
이렇게도 대답할 수 있습니다
Sono le 9 e mezza (di mattina)
또한 40분부터는 이렇게도 대답할수 있습니다
다음 시간 + MENO + 모자란 분의 숫자
예 Ad esempio:
h. 05:40 → Sono le 6 meno 20 (6시 20분전)
h. 10:45 → Sono le 11 meno un quarto (15분전 11시)
h. 06:55 → Sono le 7 meno 5 (5분전 7시)
주의 ATTENZIONE!
“e un quarto”, “e mezza”, “meno” 이런 표현은 보통 12시간 시스템에서만 사용합니다
조금 복잡한 것 같아 아래 그림으로 표현해 보았습니다
심심할때 시간 보면서 혼자 자꾸 해 보세요 아주 쉽고 짧은 문장이라도 이야기하면서 툭 튀어나오게 되려면 수백 해봐야 나오게 됩니다 머리로 알고 있다고 바로바로 써지는 것이 아니라는 것은 동료들과 한번 이야기해보면 금방 느낄 수 있을 겁니다
그럼 다음시간에 만나요!
A presto Ciao!
