성악가 노래 듣기-이태리 1회

성악가 노래 듣기-이태리 1회 ‘A canzone d’e stelle’ Tagliaferri ‘별의 노래’ 탈리아페리

성악가 노래 듣기-이태리 1회 A canzone d’e stelle 는’별의노래’ 라고 번역할수 있습니다 탈리아페리의 작품이구요 이 또한 나폴리사투리로 가사가 되어 있어서 정확하게 배운 이태리어랑은 많이 다릅니다 티토 스키파의 노래입니다, 아래 가사를 보며 감상 하세요!

성악가 노래 듣기-이태리 1회

A canzone d”e stelle, stasera,
p”o mare ‘e Napule,
voglio cantá…
Doce è ‘o viento…

‘a varchetta è liggiera…
‘nnante Pusilleco
mme porta giá…
Giá se sentono voce e chitarre…
tu, Marí’, staje ‘npenziero pe’ me…

Senza luna, a riva ‘e mare,
quant’è bello a fá ll’ammore!
‘Mmiez’ê stelle cadute, stasera,
ne teng’una ‘int”e bbraccia…si’ tu!

II

Che nuttata d’ammore! Mme pare
ca tutta Napule
canta cu me!…
Ciento stelle,
sperdute p”o mare,
-…bella, annascùnnete…-
cercano a te…
Ma stu core te tene attaccata:
Sulo ‘a morte ce sparte, Marí’…

Senza luna, a riva ‘e mare,

 

가사읽기 바로가기

 

2 thoughts on “성악가 노래 듣기-이태리 1회 ‘A canzone d’e stelle’ Tagliaferri ‘별의 노래’ 탈리아페리”

댓글은 닫혔습니다.